le havre أمثلة على
"le havre" معنى
- I'm actually off to Le Havre to... charter a ship.
أنا في الواقع سأكون قبالة لوهافر بسفينة مستأجره - A container on a cargo ship that left le havre two weeks ago.
أين هذا؟ حاوية على متن سفينة شحن... - In 1845, his family moved to Le Havre in Normandy.
سنة 1845 انتقلت عائلته الي لو هافر في نورماندي. - If you come, we will go to Le Havre and sail for England together.
إذا كنت تأتي، سوف نذهب الى لوهافر والإبحار لإنجلترا معا. - I hear that in the Le Havre strike they wounded 20 bIue-coIIar bastards.
سمعتُ عن اضراب (لو هافر) لقد جرحوا 20 من أولئك العمال الأوغاد - Impression, Sunrise was painted in 1872, depicting a Le Havre port landscape.
انطباع، شروق الشمس رسمت سنة 1872، تمثل مشهد ميناء لو هافر. - On 1 April 1851, Monet entered Le Havre secondary school of the arts.
في الأول من ابريل سنة 1851 التحق مونيه بمدرسة لو هافر الثانوية للفنون. - Found out the container was loaded at le havre two weeks ago.
لقد تفحصت سجلات السفينة، وإكتشفت أن الحاوية قد تم تحميلها بميناء (لي هافر) منذ أسبوعين مضت. - It was her first venture into France since the retreat from Le Havre in 1563.
وكان هذا أول مشروع لها في فرنسا منذ الانسحاب من لوهافر في 1563. - Two envoys from the Spanish court have arrived in Le Havre in pursuit of the explorer Bonnaire.
مبعوثان من المحكمة الإسبانية قد وصلت إلى لوهافر في السعي للتحقيق مع المستكشف بوناير - On 27 April 2009 the French club Le Havre AC have loaned their Senegalese central defender to Al Rayyan.
في 27 أبريل 2009 أعار لوهافر قلب دفاعه السنغالي إلى الريان. - In Dijon played 152 games, who scores four goals, before after six years leaving and signing with Le Havre AC.
في ديجون لعب 152 مباراة وسجل أربعة أهداف خلال ستة أعوام حتى مغادرته بالتعاقد مع لوهافر. - She is a member of the Tunisia women's national volleyball team and played for HAC Le Havre in 2014.
هي عضوة في الفريق النسائي الوطني للكرة الطائرة في تونس، ولعبت في هاك لو هافر في عام 2014. - The transfer fee paid to Le Havre was reported as €5 million plus a possible €1 million in bonuses..
وقد تم الإعلان عن رسوم الانتقال من لوهافر بمبلغ 5 ملايين يورو بالإضافة إلى مكافآت محتملة بقيمة مليون يورو. - In 1945, after the end of the war in Europe, Le Havre was filled with American servicemen awaiting return to the States.
في 1945، بعد نهاية الحرب في أوروبا، كانت لو هافر مليئة بالجنود الأمريكيين ينتظرون عودتهم إلى الولايات المتحدة. - The exception was the English occupation of Le Havre from October 1562 to June 1563, which ended in failure when Elizabeth's Huguenot allies joined with the Catholics to retake the port.
فكان الاستثناء الوحيد هو احتلال إنجلترا للو هافر من أكتوبر 1562 إلى يونيو 1563، والذي انتهى بالفشل عندما انضم حلفاء إليزابيث الهوغونوتيون إلى الكاثوليك لاستعادة الميناء. - In recognition of their war-time services, Mabel and Ethel were decorated with the Queen Elisabeth Medal by the Queen Elisabeth of Belgium and the Bronze Medal of the City of Le Havre by the Mayor of Le Havre.
و تقديرا لخدماتهم في زمن الحرب ، قامت الملكة إليزابيث من بلجيكا بتقديم ميدالية الملكة إليزابيث إلى كل من مابيل وإثيل والميدالية البرونزية لمدينة لوهافر من قبل عمدة لوهافر . - A Le Havre citizen wrote to the mayor that the people of Le Havre were "attacked, robbed, run over both on the street and in our houses" and "This is a regime of terror, imposed by bandits in uniform."
كتب المواطنون في لو هافر إلى العمدة أن الشعب في لو هافر كانوا يتعرضون "للهجوم، وللنهب، وللأذى في الشوارع وفي بيوتهم" و أن "هذا نظام إرهاب، فرضه قطاع طرق يرتدون زياً رسمياً".
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2